Aprende a usar el verbo 'recordar' en inglés con ejemplos de 'recall'

Aprende A Usar El Verbo 'Recordar' En Inglés Con Ejemplos De 'Recall' - My English Booster

El verbo 'recordar' es muy común en el idioma español, pero puede resultar un poco confuso cuando intentamos traducirlo al inglés. En español, 'recordar' se utiliza para referirse a la acción de traer a la memoria algo del pasado. Sin embargo, en inglés, existen diferentes formas de expresar esta idea, y una de ellas es el verbo 'recall'.

Aprenderemos cómo utilizar el verbo 'recall' en diferentes contextos y con ejemplos prácticos. Veremos cómo se puede utilizar 'recall' para referirse a recordar información, eventos o experiencias pasadas. También exploraremos cómo se puede utilizar 'recall' en situaciones más formales, como en presentaciones o discursos. ¡Sigue leyendo para aprender más sobre el uso de 'recall' en inglés!

Índice de Contenido
  1. Cuál es el significado del verbo "recordar" en inglés
    1. Usos y ejemplos de "recall"
  2. Cuál es la diferencia entre "recordar" y "recordar algo a alguien" en inglés
    1. Recordar
    2. Recordar algo a alguien
  3. Cuál es el verbo en inglés equivalente a "recordar"
  4. Cómo se conjuga el verbo "recall" en presente, pasado y futuro
    1. Presente:
    2. Pasado:
    3. Futuro:
  5. Qué estructuras gramaticales se utilizan con el verbo "recall" en inglés
    1. 1. Recuerdos y memorias
    2. 2. Retirar o llamar de vuelta
    3. 3. Reunir o convocar
    4. 4. Evocar o despertar
  6. Cuál es la pronunciación correcta de "recall" en inglés
  7. Cuáles son algunos ejemplos de frases con el verbo "recall" en inglés
    1. 1. Ejemplo de uso de "recall" en el pasado simple:
    2. 2. Ejemplo de uso de "recall" en el presente simple:
    3. 3. Ejemplo de uso de "recall" en el futuro simple:
    4. 4. Ejemplo de uso de "recall" en una pregunta:
    5. 5. Ejemplo de uso de "recall" en una negación:
  8. Cómo se usa el verbo "recall" en situaciones cotidianas en inglés
    1. 1. Recordar información
    2. 2. Evocar recuerdos
    3. 3. Retirar un producto del mercado
    4. 4. Traer de vuelta
  9. Existe alguna expresión idiomática relacionada con el verbo "recall" en inglés
    1. 1. "Recall something"
    2. 2. "Recall someone"
    3. 3. "Recall of"
    4. 4. "Recall someone to something"
  10. Cuáles son algunos sinónimos y antónimos del verbo "recall" en inglés
    1. Uso del verbo "recall" en diferentes contextos
  11. Preguntas frecuentes
    1. 1. ¿Cuál es la diferencia entre 'remember' y 'recall' en inglés?
    2. 2. ¿Puedo usar 'recall' en lugar de 'remember' en cualquier contexto?
    3. 3. ¿Cómo puedo usar 'recall' en una oración?
    4. 4. ¿Es 'recall' un verbo regular o irregular?
    5. 5. ¿Cuál es el sustantivo relacionado con 'recall'?
    6. 6. ¿Hay alguna expresión idiomática que use 'recall'?
    7. 7. ¿Existen sinónimos para 'recall'?

Cuál es el significado del verbo "recordar" en inglés

El verbo "recordar" en inglés se traduce como "recall". En su forma más básica, "recall" significa traer a la memoria algo que se había olvidado o que había sido borrado de la mente. También puede referirse a la capacidad de recordar o retener información.

Usos y ejemplos de "recall"

A continuación, te presentamos algunos ejemplos de cómo se utiliza "recall" en diferentes contextos:

  • Ejemplo 1: I can't recall where I put my keys. (No puedo recordar dónde puse mis llaves.)
  • Ejemplo 2: The witness was asked to recall the events of that night. (Se le pidió al testigo que recordara los eventos de esa noche.)
  • Ejemplo 3: I recall seeing her at the party, but I'm not sure. (Recuerdo haberla visto en la fiesta, pero no estoy seguro.)
  • Ejemplo 4: The professor asked the students to recall the information from the previous lecture. (El profesor pidió a los estudiantes que recordaran la información de la conferencia anterior.)

Como puedes ver, "recall" se utiliza tanto para referirse a traer a la memoria algo específico como para recordar información en general. Es un verbo muy útil en el idioma inglés y es importante aprender a utilizarlo correctamente.

Cuál es la diferencia entre "recordar" y "recordar algo a alguien" en inglés

En inglés, el verbo "recordar" se puede traducir como "remember" o "recall", dependiendo del contexto. Sin embargo, es importante tener en cuenta que hay una diferencia sutil entre "recordar" y "recordar algo a alguien".

Recordar

El verbo "remember" se utiliza para expresar la acción de conservar en la memoria información, eventos o experiencias pasadas. Por ejemplo:

  • I remember my childhood like it was yesterday. (Recuerdo mi infancia como si fuera ayer)
  • She remembers her first trip abroad. (Ella recuerda su primer viaje al extranjero)

En estos ejemplos, "remember" se utiliza para hablar de la capacidad de retener recuerdos en la mente.

Recordar algo a alguien

Por otro lado, cuando queremos decir "recordarle algo a alguien", utilizamos el verbo "recall". Esta forma implica traer de vuelta a la mente de alguien información o hechos que han sido olvidados o pueden no estar presentes en ese momento. Por ejemplo:

  • I can't recall his name right now. (No puedo recordar su nombre en este momento)
  • She recalled the events of that fateful day. (Ella recordó los eventos de ese fatídico día)

En estos casos, "recall" se emplea para hacer referencia a la acción de traer a la memoria algo que había sido olvidado o que no estaba presente en ese momento.

Es importante tener en cuenta esta diferencia para utilizar correctamente los verbos "remember" y "recall" en inglés y evitar confusiones.

Cuál es el verbo en inglés equivalente a "recordar"

El verbo en inglés equivalente a "recordar" es "recall". Aunque ambos verbos tienen un significado similar, es importante tener en cuenta las diferencias de uso y contexto entre ellos.

Cómo se conjuga el verbo "recall" en presente, pasado y futuro

El verbo "recall" en inglés se utiliza para expresar la acción de recordar o evocar algo. A continuación, te mostraré cómo se conjuga en presente, pasado y futuro.

Presente:

  • Yo recall - I recall
  • recall - You recall
  • Él/Ella/Usted recalls - He/She/It recalls
  • Nosotros/Nosotras recall - We recall
  • Vosotros/Vosotras recall - You recall
  • Ellos/Ellas/Ustedes recall - They recall

Pasado:

  • Yo recalled - I recalled
  • recalled - You recalled
  • Él/Ella/Usted recalled - He/She/It recalled
  • Nosotros/Nosotras recalled - We recalled
  • Vosotros/Vosotras recalled - You recalled
  • Ellos/Ellas/Ustedes recalled - They recalled

Futuro:

  • Yo will recall - I will recall
  • will recall - You will recall
  • Él/Ella/Usted will recall - He/She/It will recall
  • Nosotros/Nosotras will recall - We will recall
  • Vosotros/Vosotras will recall - You will recall
  • Ellos/Ellas/Ustedes will recall - They will recall

Recuerda que el verbo "recall" puede tener otros significados dependiendo del contexto en el que se utilice. Espero que estos ejemplos te sean útiles para comprender cómo se conjuga este verbo en diferentes tiempos verbales.

Qué estructuras gramaticales se utilizan con el verbo "recall" en inglés

El verbo "recall" en inglés se utiliza en diferentes estructuras gramaticales para expresar diferentes significados y usos. A continuación, te presentamos algunas de las estructuras más comunes:

1. Recuerdos y memorias

En este caso, "recall" se utiliza para hablar de la capacidad de recordar o traer a la memoria algo que ha sucedido en el pasado. Puede utilizarse en frases como:

  • I can't recall his name. (No puedo recordar su nombre.)
  • She recalled the events of that night. (Ella recordó los eventos de esa noche.)

2. Retirar o llamar de vuelta

"Recall" también puede utilizarse para referirse a retirar o llamar de vuelta algo que ha sido previamente distribuido o vendido. Algunos ejemplos de esto son:

  • The company recalled the faulty product. (La compañía retiró el producto defectuoso.)
  • The government recalled the ambassador. (El gobierno llamó de vuelta al embajador.)

3. Reunir o convocar

Otro uso común de "recall" es para hablar de reunir o convocar a personas o cosas. Algunos ejemplos son:

  • The teacher recalled the students to the classroom. (El profesor convocó a los estudiantes al aula.)
  • The manager recalled the staff for an emergency meeting. (El gerente reunió al personal para una reunión de emergencia.)

4. Evocar o despertar

Finalmente, "recall" también puede utilizarse para hablar de evocar o despertar ciertos sentimientos, emociones o recuerdos en las personas. Algunos ejemplos son:

  • The music recalled memories of her childhood. (La música evocó recuerdos de su infancia.)
  • The smell of coffee recalls feelings of comfort. (El olor del café despierta sensaciones de comodidad.)

El verbo "recall" en inglés es versátil y se utiliza en diferentes estructuras gramaticales para expresar diversos significados y usos. Es importante tener en cuenta el contexto para utilizarlo de manera adecuada.

Cuál es la pronunciación correcta de "recall" en inglés

La pronunciación correcta del verbo "recall" en inglés es /rɪˈkɔːl/. Es importante prestar atención a la vocal "o" en la segunda sílaba, que se pronuncia como una "o" larga.

Cuáles son algunos ejemplos de frases con el verbo "recall" en inglés

A continuación, te presentamos algunos ejemplos de frases en inglés que utilizan el verbo "recall" para que puedas comprender mejor su uso:

¡Haz clic aquí y descubre más!Aprende a despertarte en inglés con el verbo 'wake up' (woke up)Aprende a despertarte en inglés con el verbo 'wake up' (woke up)

1. Ejemplo de uso de "recall" en el pasado simple:

I recall seeing that movie last year.

Recuerdo haber visto esa película el año pasado.

2. Ejemplo de uso de "recall" en el presente simple:

Do you recall our conversation from yesterday?

¿Recuerdas nuestra conversación de ayer?

3. Ejemplo de uso de "recall" en el futuro simple:

She will recall this event for the rest of her life.

Ella recordará este evento por el resto de su vida.

4. Ejemplo de uso de "recall" en una pregunta:

Can you recall the details of the meeting?

¿Puedes recordar los detalles de la reunión?

5. Ejemplo de uso de "recall" en una negación:

I don't recall ever meeting him before.

No recuerdo haberlo conocido antes.

Recuerda que el verbo "recall" se utiliza para referirse a la acción de recordar o rememorar algo. Puede utilizarse en diferentes tiempos verbales, como el pasado, presente o futuro, y en diversos contextos, como preguntas o negaciones.

Esperamos que estos ejemplos te hayan ayudado a comprender mejor cómo utilizar el verbo "recall" en inglés.

Cómo se usa el verbo "recall" en situaciones cotidianas en inglés

El verbo "recall" en inglés es una palabra muy versátil que se utiliza en muchas situaciones cotidianas. Aprender a usarlo correctamente te ayudará a expresarte con más fluidez en inglés.

1. Recordar información

Una de las formas más comunes de usar "recall" es para referirse a la acción de recordar información.

  • Recuerdo que: "I recall that we have a meeting tomorrow."
  • No puedo recordar: "I can't recall his name."

2. Evocar recuerdos

También puedes utilizar "recall" para hablar de la capacidad de evocar recuerdos o experiencias pasadas.

  • Me recuerda a: "This song recalls my childhood."
  • Recuerdos de: "The smell of coffee recalls memories of my grandmother's house."

3. Retirar un producto del mercado

Otra forma en la que se utiliza "recall" es para referirse a la acción de retirar un producto del mercado debido a un defecto o peligro.

  • Recuerda: "The company recalled all the faulty products."
  • Recall masivo: "There was a massive recall of contaminated food."

4. Traer de vuelta

Por último, "recall" también puede significar traer de vuelta algo o a alguien.

  • Recuerda a: "This place recalls memories of my childhood."
  • Recuperar: "He recalled the troops from the battlefield."

Recuerda practicar estos usos del verbo "recall" para mejorar tu fluidez en inglés. ¡Buena suerte!

Existe alguna expresión idiomática relacionada con el verbo "recall" en inglés

¡Claro que sí! En inglés, el verbo "recall" puede tener diferentes usos y significados, y también puede formar parte de expresiones idiomáticas muy comunes. A continuación, te presentaremos algunos ejemplos para que puedas entender cómo utilizar correctamente esta palabra en diferentes contextos.

1. "Recall something"

Esta expresión se utiliza para referirse a la acción de recordar o traer a la memoria algo que ha sucedido en el pasado. Por ejemplo:

  • I can't recall his name. (No puedo recordar su nombre)
  • She recalled the events of that day. (Ella recordó los eventos de ese día)

2. "Recall someone"

En este caso, la expresión se refiere a la acción de recordar a alguien. Por ejemplo:

  • I recall meeting her at a party. (Recuerdo haberla conocido en una fiesta)
  • He can't recall ever seeing her before. (Él no puede recordar haberla visto antes)

3. "Recall of"

Esta expresión se utiliza para referirse a la acción de recordar o tener conocimiento sobre un tema o asunto específico. Por ejemplo:

¡Haz clic aquí y descubre más!Domina el uso de los verbos Ser y Estar en inglés - be (was, were)Domina el uso de los verbos Ser y Estar en inglés - be (was, were)
  • I have no recall of that conversation. (No tengo recuerdo de esa conversación)
  • She has a clear recall of the events that took place. (Ella tiene un claro recuerdo de los eventos que tuvieron lugar)

4. "Recall someone to something"

En esta expresión, el verbo "recall" se utiliza para referirse a la acción de llamar o exigir la atención de alguien hacia algo en particular. Por ejemplo:

  • The teacher recalled the students to their assignments. (El profesor llamó a los estudiantes a sus tareas)
  • The manager recalled the employees to the meeting room. (El gerente llamó a los empleados a la sala de reuniones)

Estos son solo algunos ejemplos de cómo se puede utilizar el verbo "recall" en diferentes contextos y expresiones idiomáticas. Recuerda practicar su uso para lograr una mejor comprensión y dominio del idioma inglés. ¡Buena suerte!

Cuáles son algunos sinónimos y antónimos del verbo "recall" en inglés

El verbo "recall" en inglés tiene varios sinónimos que podemos utilizar de manera intercambiable en diferentes contextos. Algunos de estos sinónimos incluyen: "remember", "recollect", "reminisce", "retrieve" y "call to mind". Todos estos verbos tienen la misma idea central de recordar algo.

Por otro lado, también podemos encontrar antónimos del verbo "recall" en inglés, que son palabras que tienen un significado opuesto. Algunos de estos antónimos incluyen: "forget", "disremember" y "erase". Estos verbos indican la acción de no recordar o olvidar algo.

Uso del verbo "recall" en diferentes contextos

El verbo "recall" se puede utilizar en diferentes contextos para expresar el acto de recordar algo. A continuación, presentaremos algunos ejemplos de cómo se puede utilizar este verbo en diferentes situaciones:

Ejemplo 1:

Frases: I recall that we used to play together when we were children.

Traducción: Recuerdo que solíamos jugar juntos cuando éramos niños.

Ejemplo 2:

Frases: She couldn't recall the name of the book she read last month.

Traducción: No podía recordar el nombre del libro que leyó el mes pasado.

Ejemplo 3:

Frases: The professor asked the students to recall the information from the previous lecture.

Traducción: El profesor pidió a los estudiantes que recordaran la información de la conferencia anterior.

Ejemplo 4:

Frases: The smell of freshly baked cookies recalls memories of my grandmother's kitchen.

Traducción: El olor de las galletas recién horneadas evoca recuerdos de la cocina de mi abuela.

Ejemplo 5:

Frases: The song recalls a time when I was in love.

Traducción: La canción recuerda un momento en el que estaba enamorado.

El verbo "recall" es una palabra muy útil en el idioma inglés para expresar la acción de recordar algo. Con los ejemplos mencionados anteriormente, ahora podrás utilizar este verbo de manera adecuada en diferentes contextos.

Preguntas frecuentes

1. ¿Cuál es la diferencia entre 'remember' y 'recall' en inglés?

La diferencia es sutil, pero 'remember' se refiere a tener un recuerdo consciente, mientras que 'recall' implica traer a la mente algo que se había olvidado.

2. ¿Puedo usar 'recall' en lugar de 'remember' en cualquier contexto?

No necesariamente. 'Recall' se utiliza más comúnmente en situaciones formales o técnicas, mientras que 'remember' es más general y se usa en el habla cotidiana.

3. ¿Cómo puedo usar 'recall' en una oración?

Puedes decir: "I can't recall where I put my keys" (No recuerdo dónde puse mis llaves).

4. ¿Es 'recall' un verbo regular o irregular?

Es un verbo regular, por lo que su forma en pasado es 'recalled'.

5. ¿Cuál es el sustantivo relacionado con 'recall'?

El sustantivo relacionado es 'recollection', que significa recuerdo o memoria.

6. ¿Hay alguna expresión idiomática que use 'recall'?

Sí, una expresión común es 'bring to mind', que significa recordar o evocar algo en la mente.

¡Haz clic aquí y descubre más!Uso de verbos modales en inglés: 'may', 'might', 'must', 'will', 'would', 'can', 'could', 'shall' y 'should'Uso de verbos modales en inglés: 'may', 'might', 'must', 'will', 'would', 'can', 'could', 'shall' y 'should'

7. ¿Existen sinónimos para 'recall'?

Sí, algunos sinónimos son 'recollect', 'retrieve' y 'call to mind'.

Contenido de interes para ti

Go up
Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, haz clic en el enlace para mayor información.    Más información
Privacidad